하나님말씀.. 사무엘상 2:12-17 (1 Samuel 2:12-17)

하나님말씀

사무엘상 2:12-17 (1 Samuel 2:12-17)

12    엘리의 아들들은 행실이 나빠

여호와를 알지 못하더라

13    그 제사장들이 백성에게 행하는 관습은 이러하니

곧 어떤 사람이 제사를 드리고

그 고기를 삶을 때에 제사장의 사환이 손에 세 살 갈고리를 가지고 와서

14    그것으로 냄비에나 솥에나 큰 솥에나 가마에 찔러 넣어

갈고리에 걸려 나오는 것은 제사장이 자기 것으로 가지되

실로에서 그 곳에 온 모든 이스라엘 사람에게

이같이 할 뿐 아니라

15    기름을 태우기 전에도 제사장의 사환이 와서

제사 드리는 사람에게 이르기를 제사장에게 구워 드릴 고기를 내라

그가 네게 삶은 고기를 원하지 아니하고

날 것을 원하신다 하다가

 

16    그 사람이 이르기를 반드시 먼저 기름을 태운 후에

네 마음에 원하는 대로 가지라 하면

그가 말하기를 아니라 지금 내게 내라

 그렇지 아니하면 내가 억지로 빼앗으리라 하였으니

히, 오늘날

17    이 소년들의 죄가 여호와 앞에 심히 큼은

그들이 여호와의 제사를 멸시함이었더라

12-13    Eli's sons were priests,

but they were dishonest and refused to obey the LORD.

So, while people were boiling the meat from their sacrifices,

these priests would send over a servant with a large,

three-pronged fork.

14    The servant would stick the fork into the cooking pot,

and whatever meat came out on the fork was taken back to the priests.

That is how these two priests treated every Israelite who came

to offer sacrifices in Shiloh.

15    Sometimes, when people were offering sacrifices,

the servant would come over, even before the fat had been cut off

and sacrificed to the LORD.
Then the servant would tell them,

"The priest doesn't want his meat boiled! Give him some raw meat

that he can roast!"

sacrificed to the LORD: The fat belonged to the LORD and was supposed to be burned as a sacrifice before the rest of the animal was cooked and eaten (see Leviticus 3.3,4,9,10,14,15).

16    Usually the people answered,

"Take what you want.

 But first, let us sacrifice the fat to the LORD."
"No," the servant would reply.

 "If you don't give it to me now, I'll take it by force."

17    Eli's sons did not show any respect for the sacrifices that the people offered.

This was a terrible sin,

and it made the LORD very angry.

http://www.i-seongsan.or.kr/

기독교대한감리회인천성산교회(담임목사 최상용목사님)정원에서

 만민에게 복음을 전파하라 (막 16-15)